Spolu Nevycházíte - Prevod Na Srpski

Prevod od "spolu nevycházíte" do Srpski

Prevodi:

se ne

I když je tvůj otec starý... měl bys litovat toho že spolu nevycházíte líp.

Када твој отац буде стар и сед... Жалићеш што ниси имао бољи однос са њим.

Nemůžeš zahodit film jen proto, že spolu nevycházíte.

Ne možeš odbaciti film samo zato što ne možeš da izaðeš sa njim na kraj.

Myslel jsem si, že spolu nevycházíte.

Мислио сам да се вас две, не слажете.

Mitsuko vyvádí, protože vy dvě spolu nevycházíte.

Micuko se nepristojno ponaša zato što se vas dve ne slažete.

Vždy je tu špatná nálada, když vy dva spolu nevycházíte.

Ovo mesto uvek deluje odbojno kada se vas dvoje ne slažete.

Je o tom, že staví celou čtvrť budov v New Jersey. Je škoda, že spolu nevycházíte.

Kaže da gradi ceo blok apartmana u Nju Džersiju.

Ale ona a já jaksi... Už spolu nevycházíte tak jako dřív?

'Sada, ona i ja, ali...' Nije kao što je bilo prije?

Tokene, Erica moc mrzí, že spolu nevycházíte.

Tokene, razgovarao sam sa Erikom i stvarno je uznemiren što se ne slažete.

Jen proto, že spolu nevycházíte! Hádejte, co?

Sve zbog toga što vas dvoje niste mogli da se slažete!

Jen proto, že spolu nevycházíte... - O to nejde. Jde tu o tvé přežití.

Nije zbog toga, želim da ostaneš živa!

Vím, že spolu nevycházíte, ale je to rodina.

Znam da se vas dvojica ne slažete, ali on ti je porodica.

1.0040748119354s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?